Bithumbがハッキング被害に！仮想通貨約33億円相当が流出

by BITTIMES 2018/06/20 15:13

韓国の仮想通貨交換所Bithumb（ビッサム）は、19日深夜から20日未明にかけてハッキングの被害を受け、合計約3,000万ドル（約33億円）相当の仮想通貨が流失したことを発表しました。これを受けたビッサムは全ての入送金サービスを停止しています。

1. 被害内容とその後の対応
2. ライトコイン（LTC）創業者からの注意
3. ビットコインの価格｜2018年6月20日

被害内容とその後の対応

複数のメディアの報道によると流失したのはイーサリアム（ETH）やリップル（XRP）などの複数の仮想通貨であると言われています。ウェブサイト上で被害を公表したBithumbは、流失した仮想通貨は、全て取引所の運営会社側が補償するとしています。

[Notice for the suspension of all deposit and withdrawal service]
We checked that some of cryptocurrencies valued about $30,000,000 was stolen. Those stolen cryptocurrencies will be covered from Bithumb and all of assets are being transferring to cold wallet.
— Bithumb (@BithumbOfficial) June 20, 2018

[告知：全ての入送金サービスを停止]
約3,000万ドル相当の複数の仮想通貨が窃盗されたと判明しました。
これらの損失は弊社が全額をカバーし、他のすべての資産は現在コールドウォレットへと移行中です。

ビッサムの関係者は「サーバーを更新するなどして再発防止に努める」と説明しました。

このツイートの後にBithumbは、現地時間で午後15時にはサービスを再開すると発表しています。

[Notice for the restart of service]
We are transferring all of asset to the cold wallet to build up the security system and upgrade DB. Starting from 15:00 pm(KST), we will restart our services and notice again as soon as possible. Appreciate for your support.
— Bithumb (@BithumbOfficial) 2018年6月16日

[サービス再開のお知らせ]
セキュリティシステムを構築し、DBをアップグレードするために、すべての資産をコールドウォレットに移しています。午後15時（KST）からサービスを再開し、できるだけ早く再度通知します。あなたのサポートに感謝します。

ライトコイン（LTC）創業者からの注意

ハッキングの報道を受けたライトコイン（LTC）創業者のCharlie Lee（チャーリー・リー）氏は、Twitter上で次のように注意を促しています。

Another day, another hack. Hopefully BitThumb is able to cover this amount, though $30MM is not a small amount.

As I've said many times, be smart and only keep on exchange coins that you are actively trading. It's best to withdraw right after trading. https://t.co/8YpVcHx8tK
— Charlie Lee [LTC⚡] (@SatoshiLite) 2018年6月20日