カルダノNFTマーケット「JPG Store」日本語など合計7言語に対応

by BITTIMES 2023/03/02 11:25 2025/02/15 23:19

カルダノ（Cardano/ADA）関連のNFTを売買することができるNFTマーケットプレイス「JPG Store」は2023年2月25日に、世界中のユーザーが母国語でNFTを探せるようにするために、日本語を含めた複数の言語に対応したことを発表しました。

こちらから読む：The Sandbox、独ゲーム開発会社Sviperを買収「暗号資産」関連ニュース

1. NFTマーケット「JPG Store」が多言語対応
2. 日本語など7言語に対応｜翻訳内容改善機能も

NFTマーケット「JPG Store」が多言語対応

カルダノ（Cardano/ADA）関連のNFTを売買することができるNFTマーケットプレイス「JPG Store」は2023年2月25日に、JPG Storeの公式サイトが日本語を含めた複数の言語に対応したことを発表しました。

JPG Store is now international! ?

Browse all your favorite NFTs and explore worldwide communities in YOUR native language directly from JPG ? pic.twitter.com/cLsrJ61nKm
— jpg.store (@jpgstoreNFT) February 24, 2023

JPG Storeがインターナショナルになりました?

お気に入りのNFTをすべて閲覧し、JPGから直接母国語で世界中のコミュニティを探索しましょう?

「JPG Store」はCardanoブロックチェーンを基盤として発行されたNFT作品を売買することができるNFTマーケットプレイスであり、「Typhon・Eternl・Nami・Flint・Gero・Nufi」などのウォレットをサイトに接続することによってNFTを売買・作成することが可能、昨年末には「ETHやSOLでCardano NFTを購入できるようになったこと」も発表されています。

ETHやSOLでCNFTが購入可能に

JPG Store：ETH・SOLで「Cardano NFT」の購入が可能に

日本語など7言語に対応｜翻訳内容改善機能も

今回の多言語対応は「英語圏以外の国の人々にもNFT経済に参加する平等な機会を提供する」という大きな計画の一部だとされており、言語学者や機会言語技術からなるグローバルチームを通じてサイトの翻訳を行い、コミュニティの力を借りて翻訳内容を改善できるようにしているとも報告されています。

記事執筆時点でサポートされている言語は「英語・日本語・スペイン語・韓国語・フランス語・ポルトガル語・中国語」の7言語であり、公式サイト右上にある言語選択ボタンから希望する言語を選ぶことによって、好きな言語表示に切り替えることが可能となっています。

また、言語選択ボタンの下部には「翻訳のフィードバック」の項目が用意されているため、JPG Store内の翻訳に気になる部分があった場合には、こちらのフィードバックボタンからGoogleフォームに必要な情報を入力して提出することによって翻訳内容の改善に貢献することが可能となっています。

さらに、JPG Storeはすべての言語のユーザーがサポートチームからカスタマーサービスを受けられるよう「自動翻訳Discordボット」も作成したと伝えられています。

「JPG Store」の共同設立者であるShannon Brown氏によると、JPG Storeのチームは15ヵ国以上から集まったメンバーで構成されているとのことで、「JPG Store」のCEOであるBlakelock Brown氏は今回の多言語対応について次のようにコメントしています。

【Blakelock Brown氏】
私たちは、すべてのクリエイターのためにできるだけ多くの機会を創出することに情熱を注いでいます。私たちはこれまで、NFTのクリエイターに数百万ドルのロイヤリティを支払ってきました。しかし、このような大きなチャンスは全ての人のものであるべきです。言葉の壁をなくすことは「国際的なアーティストとコレクターに無限の力を与える」という私たちのエキサイティングな計画のほんの一部に過ぎません。

>>「JPG Store」の公式サイトはこちら

こちらの記事もあわせてどうぞ